Tulkkauspalveluiden hankinta
Hankintaviranomainen
Julkaisu (EU:n EUVL)
Sopimuksen kesto
Menettelytapa
Osat
Saatuja tarjouksia
Hankintaviranomaisen kotipaikka
Sektori
Kuvaus
Hankinnan kohteena oli erilaiset tulkkauspalvelut Vantaan kaupungille. Hankinta oli jaettu osa-alueisiin seuraavasti: Osa-alue 1 Läsnäolo- ja etätulkkaus Osa-alue 2 Pikatulkkaus Osa-alue 3 Erityisryhmien tulkkaus Vantaan kaupungin sopimusten perusteella hankintoja voivat tehdä Vantaan kaupungin kaikki toimialat sekä Vantaan Tilapalvelut Vantti Oy. Hankintalain (1397/2016) 125 §:n mukaan hankintamenettely voidaan keskeyttää vain todellisesta ja perustellusta syystä. Hankintayksikkö on havainnut tarjouspyynnössä, sopimusluonnoksessa ja tuotemäärittelyissä puutteita ja täydennettäviä tietoja sekä ristiriitoja vähimmäisvaatimusten ja vertailuperusteiden osalta, jotka edel-lyttävät hankinnan keskeyttämistä ja uuden hankintailmoituksen julkaisemista. Hankinnan keskeyttämi-selle on siten todellinen ja perusteltu syy. Hankintayksikkö korjaa edellä mainitut asiat ja julkaisee hankinnasta uuden tarjouspyynnön mahdollisimman pian.
CPV-koodit
Osat (3)
Osa-alueeseen 1 valitaan puitejärjestelyyn kolme (3) sopimustoimittajaa, joiden palveluita tilataan sopimuskaudella pääsääntöisesti etusijajärjestystä noudattaen. Puitejärjestelyn toimintamalli on selostettu liitteessä 1 (Sopimusluonnos). Kuvaus hankinnasta on selostettu tarkemmin liitteessä 2 Palvelukuvaus Läsnäolo- ja etätulkkaus. Tulkkaustapahtumien lukumäärä vuosittain on noin: - Läsnäolotulkkaukset 6000 kpl - Etätulkkaukset 18 000 kpl Hankinnan euromääräiset arvot jakautuvat tilaajittain sopimuskaudella (48 kk:n aikana) seuraavasti: Osa-alue 1 Vantaan kaupunki, noin 2 500 000 euroa Vantaan Tilapalvelut Vantti Oy, noin 4 000 euroa
Ratkaisuperusteet
Osa-alueeseen 2 valitaan kolme (3) sopimustoimittajaa. Kuvaus hankinnasta on selostettu tarkemmin liitteessä 3 Palvelukuvaus pikatulkkaus. Tulkkaustapahtumien lukumäärä vuosittain on noin: - Pikatulkkaukset 14 000 kpl Hankinnan euromääräiset arvot jakautuvat tilaajittain sopimuskaudella (48 kk:n aikana) seuraavasti: Osa-alue 2 Vantaan kaupunki, noin 800 000 euroa Vantaan Tilapalvelut Vantti Oy, noin 3000 euroa
Ratkaisuperusteet
Osa-alueeseen 3 valitaan puitejärjestelyyn kaksi (2) sopimustoimittajaa, joiden palveluita tilataan sopimuskaudella pääsääntöisesti etusijajärjestystä noudattaen. Puitejärjestelyn toimintamalli on selostettu liitteessä 1 (Sopimusluonnos). Kuvaus hankinnasta on selostettu tarkemmin liitteessä 4 Palvelukuvaus erityisryhmien tulkkaus. Tulkkaustapahtumien lukumäärä vuosittain on noin: - Erityisryhmien tulkkaukset 400 kpl Hankinnan euromääräiset arvot jakautuvat tilaajittain sopimuskaudella (48 kk:n aikana) seuraavasti: Osa-alue 3 Vantaan kaupunki, noin 250 000 euroa Vantaan Tilapalvelut Vantti Oy, noin 3 000 euroa
Ratkaisuperusteet